📝 ビジネス編
今回はビジネス編・第4回です。
1. 納期の捉え方と重要度
ベトナムと日本では納期への意識が大きく異なります。日本では納期を絶対とし、それが遵守されることが当然とされています。しかし、ベトナムでは納期が変更されることも多く、その度にフレキシブルに対応することが求められます。日本人がベトナムで納期違反を経験すると、最初は驚きや困惑、時には怒りを感じるかもしれません。しかし、ベトナムの職場文化を理解するためには、納期が必ずしも「固定の期限」ではないことを受け入れる必要があります。
2. 遅れへの反応と言い訳傾向
ベトナムの人々は、納期が遅れるときの対応が日本とは異なります。日本では納期を守れなかった場合、謝罪し原因分析を行い再発防止に努めますが、ベトナムでは納期遅れを「仕方ない」と受け入れる傾向があります。納期遅れの際に詳細な説明や明確な再発防止策を求めても、具体的な解答が得られないこともあります。文化理解としては、このような対応は納期遅れを許容するベトナムの「文化」の一部であると理解することが重要です。
3. 時間管理の工夫と課題
日本人がベトナムで時間管理を行う上で、まず理解すべきは、ベトナム人にとって「時間」は流動的な概念であり、日本のように厳密に管理する文化がないということです。そのため、日本人が日本の時間管理スキルをそのままベトナムで適用しようとしてもうまくいかないことが多いです。具体的には、スケジュールの作成時に余裕を持たせる、複数のタスクを同時並行で進めるといった工夫が求められます。
4. 優先順位の付け方と判断基準
ベトナムでは、タスクの優先順位はしばしば直感や経験に基づいて決められます。これは、日本のように明確な基準やルールに従って優先順位を付ける文化とは異なるため、日本人にとっては混乱を招くこともあります。しかし、ベトナム人がタスクの優先順位を付ける際に考慮する要素を理解し、それを尊重することが、ベトナムでの効果的な時間管理につながります。
5. 納期遵守への動機づけと改善策
ベトナムの納期意識を改善するためには、納期の重要性を教育し、納期遵守を奨励するシステムを導入することが有効です。例えば、納期を守ったプロジェクトチームに対する報奨制度や、納期遵守の重要性を強調する研修を実施するといった方法が考えられます。また、ベトナム人スタッフに対して、日本の時間管理スキルを教え、その有効性を理解させることも重要です。このようにして、ベトナムの職場文化を理解しつつ、日本の時間管理の良さを取り入れることで、納期意識の向上が可能となります。
最後まで読んでいただき、ありがとうございました。
このベトナム文化理解講座は、ベトナム在住の日本人が知っておいたら良い情報を、ライフ編・ビジネス編・エンタメ編に分けてご紹介しています。
少しでも知識が増えれば幸いです。それでは次回をお楽しみに。
※使用している写真はイメージです。本文とは直接関係ありません。
